nuit在法语中是夜晚的意思,在化妆品中则是表示是夜晚使用的,不建议在白天使用。
虽然国货护肤品牌的发展蒸蒸日上,但是大家还是习惯使用国外的护肤品牌,因为语言的问题,一些护肤品容易使用错误。
护肤品的英文、法文以及使用方法如下:
1.洗面奶(facial cleanser/face wash),面部润湿之后,取适量的洗面奶揉搓出泡沫之后均匀涂抹在面部,画圈按摩溶解面部的油脂,最后再用清水冲洗干净。
2.化妆水,化妆水分为爽肤水(toner/astringent)、紧肤水(firming lotion)、柔肤水(toner/smoothing toner ),将化妆水倒在化妆棉上轻轻擦拭面部,进行二次清洁,柔软角质,为肌肤补充水分,增加肌肤的吸收能力和化妆品的渗透能力。
3.精华液(essence),取适量的精华液在手心,然后点涂在面部,均匀涂抹,画圈按摩促使精华液渗透到肌肤深层,进行针对性的保养。
4.面霜,面霜分为日霜(day cream)和晚霜(night cream),nuit也表示夜晚使用的意思,取适量的面霜,均匀涂抹在面部,滋润皮肤,锁住水分,防止肌肤中的水分散失,有利于保持肌肤的水油平衡。
0 个回复